"Podróże z Herodotem" po chińsku

W polskiej ambasadzie w Pekinie otwarto wystawę poświęconą twórczości i życiu Ryszarda Kapuścińskiego. Równocześnie nakładem Ludowego Wydawnictwa Literatury w Pekinie ukazał się chiński przekład „Podróży z ...

W polskiej ambasadzie w Pekinie otwarto wystawę poświęconą twórczości i życiu Ryszarda Kapuścińskiego. Równocześnie nakładem Ludowego Wydawnictwa Literatury w Pekinie ukazał się chiński przekład „Podróży z Herodotem”. Wystawa czynna do końca roku ma przybliżyć Chińczykom polskiego mistrza reportażu i zachęcić do lektury jego książek.

We wstępie do chińskiego wydania Podróży z Herodotem ambasador Krzysztof Szumski napisał: ”Jestem przekonany, że lektura Podróży wciągnie i zainspiruje do poszukiwań dalszych książek Kapuścińskiego, które mam nadzieję, pojawią się na rynku chińskim. Moje przekonanie jest tym silniejsze, że przekładu z języka polskiego dokonała pani dr Wu Lan, doskonale znająca wszystkie niuanse języka polskiego i rozumiejąca zarówno ducha polskiego, jak i realia współczesnej Polski, które inspirowały twórczość Kapuścińskiego”.
Na otwarciu wystawy obecna była Rene Maisner, córka pisarza.
Wystawa ”Poeta reportażu. Ryszard Kapuściński 1932-2007” zostanie pokazana w Bibliotece Narodowej i Bibliotece Pekińskiej, po wakacjach na uniwersytetach: Pekińskim oraz Mediów i Łączności, a także w polskich konsulatach w Szanghaju i Kantonie.
(Znak)

a.jaszowska@prasa.gda.pl

Komentarze

Liczba znaków do wpisania:  4000/4000

Dodając komentarz, akceptujesz regulamin oraz Politykę Prywatności.

Jeśli uważasz, że któryś z komentarzy łamie regulamin, to wyślij nam link do tego artykułu na pomoc@naszemiasto.pl

Wybrane dla Ciebie

Powiązane

Więcej na temat:
Więcej na temat:
Dodaj ogłoszenie

Wykryliśmy, że nadal blokujesz reklamy...

To dzięki reklamom możemy dostarczyć dla Ciebie wartościowe informacje. Jeśli cenisz naszą pracę, prosimy, wyłącz Adblock na naszej stronie.

Dziękujemy za Twoje wsparcie!

Jasne, chcę odblokować
Przycisk nie działa ?
1.
W prawym górnym rogu przegladarki znajdź i kliknij ikonkę AdBlock. Z otwartego menu wybierz opcję "Wstrzymaj blokowanie na stronach w tej domenie".
krok 1
2.
Pojawi się okienko AdBlock. Przesuń suwak maksymalnie w prawą stronę, a nastepnie kliknij "Wyklucz".
krok 2
3.
Gotowe! Zielona ikonka informuje, że reklamy na stronie zostały odblokowane.
krok 3